unfortunately, there's no indoor pool here (yet) though there are rumours that the hotel being built should have the pool/slide and Tims that I believe Valleyview DOES have...so, depending on where you're hunting...the kids might like Valleyview better.
Like others have mentioned, very important to make a reservation for all nights...
leeaspell mentioned the really decent ones, but just incase you need more options, I stole this list from the new
town website, but had to "fix" parts of it. I'll add some notes too:
(older)Alaskan Motel 780-622-3073, located at 20 Highway Ave
Bedrock Inn 780-622-2223, located at 96-1 Ave
(older but not bad)Fox Creek Inn 780-622-3821, located at 116 Highway Ave
(newer) Foxwood Inn & Suites 780-622-2280, located at 210 Highway Ave
(old)Grizzly Motor Inn (I won't let you take your kids here)
(older)Regal Motor Inn 780-622-3333, located at 108 Highway Ave
(Newest, now called Sandbrar)Devonian Inn & Suites 780-622-4434, located at 70-1 Ave
Western Inn 780-622-8333, located at 206 Highway Ave
And I wish I could comment on the Valleyview hotels, but never stayed there...I think
this is the one you want though.
Hope that helped, have fun and be careful - lots of ice around these here parts